In diesem Blog wird die Forschungsarbeit des DFG-Forschungsprojektes „Abgebrochene Zugänge zu bürgerschaftlichem Engagement“ am Lehrstuhl Sozialpädagogik der Universität Siegen dokumentiert. Hier finden sich sowohl Interviewanfragen und Aufrufe für potentielle GesprächspartnerInnen als auch kurze Berichte über den Fortgang der Forschungsarbeit inklusive möglicher Zwischenberichte. Insgesamt soll dieses Blog die Kommunikation zwischen einerseits den Forschenden und andererseits „dem Feld“ vereinfachen und unsere Arbeit für die in die Forschung Involvierten transparent gestalten.

This blog will document the progress of the research project “Withdrawal from Volunteering” which is financed by the German Research Foundation (DFG). With this research we want to shed light on the contexts in which volunteering is done and maybe also abandoned. Our research team is affiliated to the Chair of Social Work at the University of Siegen. On this site you will find calls for participation in interviews as well as short descriptions about the ongoing research and intermediate results. Besides this our blog should improve communication between us and “the field”. Therefore it is meant to make research more transparent to the people it is concerned with.
All information on this website is in German. Unfortunately we cannot provide more information in English but maybe there will be some research papers available in English after finishing the research. Furthermore we will not conduct interviews for the research project in English.

Bu blogdaki DFG nin bir bilimsel arastirma projesi olan “Amme Hizmetine kesintili giris“ dökümentasyonu Siegen Üniversitesi Sosyal Pedagoji bölümü tarafindan gerceklestirilmistir. Bu arastirmada potensiyel deneklere yönelik katilim davetini, Interview sorularini ve bilimsel arastirmanin cesitli asamalari hakkinda kisa bilgiler ve nihai olmayan sunumlari bulacaksiniz. Bu Blogun amaci öncelikle arastirmaci ve arastirma alani arasindaki iliskiyi kolaylastirmak, bilimsel arastirmanin acik ve seffafligini saglamak, kazanilan bilgileri uzmanlara sunmaktir. İnterviev Almanca yapılır.

عدم او انقطاع العلاقة عن على هذه الصفحة يتم كتابة مشروع بحث ل
المجتمع المدني في قسم التعليم الاجتماعي في جامعة زيغن
سوف تجدون طلبات المقابلة وتلقي الدعوات لمقابلة أعضاء البحث ، وايضاً
تقارير قصيرة عن البحث . هدف هذه الصفحة تسهيل التواصل بين الباحثين
والمجتمع ، وعملنا يعتمد على الشفافية مع المشاركين في البحوث

Na tym blogu udokumentujemy wyniki projektu badawczego na temat wycofania się z wolontariatu p.t.: „Abgebrochene Zugänge zu bürgerschaftlichem Engagement„. Projekt ten jest finansowany przez Niemiecką Fundację Badań Naukowych (DFG) i osadzony na Wydziale Pedagogiki Socjalnej Uniwersytetu Siegen. Tutaj znajdą się zarówno zaproszenia do udziału w wywiadach, jak również krótkie opisy postępów badań oraz sprawozdania okresowe. Blog ten ma na celu ułatwienie komunikacji między prowadzącymi badania i zainteresowanymi oraz utransparentnienie naszej pracy. Ze względów organizacyjnych wywiady mogą być prowadzone jedynie w języku niemieckim.