| Lyriker*in | Italiano, Federico |
| Band | Sieben Arten von Weiß [von Federico Italiano, ins Deutsche übersetzt von Raoul Schrott und Jan Wagner] |
| Gedichttitel | Pulendo le sardine con matilda |
| Startzeit | 0:54:57 |
| Dauer | 0:01:22 |
| Performativer Epitext | Vorrede mit Werkbezug (0:00:41) |
| Segment zuvor | Bühnengespräch |
| Segment danach | Sardinen putzen mit Matilda |
| Veranstaltungstitel | Sieben Arten von Weiß |
| Veranstaltungsort | Orangerie im Schloßgarten, D-Erlangen |
| Veranstaltungsreihe | Poetenfest 2022 |
| Veranstalter*in | Kulturamt der Stadt Erlangen |
| Datum | 28.08.2022 |
| Moderation | |
| Medienart | Audio |
| Produktionsart | live (ungeschnitten) |
| Mitschnittinfo | Download |
Alle Beiträge von Nora Manz
Poetenfest Erlangen: Bühnengespräch 7 (28.08.2022)
| Beteiligte | Italiano, Federico; Wagner, Jan |
| Band | Sieben Arten von Weiß [von Federico Italiano, ins Deutsche übersetzt von Raoul Schrott und Jan Wagner] |
| Lesungssegment | Bühnengespräch |
| Startzeit | 0:52:16 |
| Dauer | 0:01:59 |
| Performativer Epitext | |
| Segment zuvor | Traktor |
| Segment danach | Pulendo le sardine con matilda |
| Veranstaltungstitel | Sieben Arten von Weiß |
| Veranstaltungsort | Orangerie im Schloßgarten, D-Erlangen |
| Veranstaltungsreihe | Poetenfest 2022 |
| Veranstalter*in | Kulturamt der Stadt Erlangen |
| Datum | 28.08.2022 |
| Moderation | |
| Medienart | Audio |
| Produktionsart | live (ungeschnitten) |
| Mitschnittinfo | Download |
Poetenfest Erlangen: Traktor (28.08.2022)
| Lyriker*in | Wagner, Jan |
| Band | Sieben Arten von Weiß [von Federico Italiano, ins Deutsche übersetzt von Raoul Schrott und Jan Wagner] |
| Gedichttitel | Traktor |
| Startzeit | 0:50:30 |
| Dauer | 0:01:40 |
| Performativer Epitext | |
| Segment zuvor | Mediteraneo |
| Segment danach | Bühnengespräch |
| Veranstaltungstitel | Sieben Arten von Weiß |
| Veranstaltungsort | Orangerie im Schloßgarten, D-Erlangen |
| Veranstaltungsreihe | Poetenfest 2022 |
| Veranstalter*in | Kulturamt der Stadt Erlangen |
| Datum | 28.08.2022 |
| Moderation | |
| Medienart | Audio |
| Produktionsart | live (ungeschnitten) |
| Mitschnittinfo | Download |
Poetenfest Erlangen: Trattore (28.08.2022)
| Lyriker*in | Italiano, Federico |
| Band | Sieben Arten von Weiß [von Federico Italiano, ins Deutsche übersetzt von Raoul Schrott und Jan Wagner] |
| Gedichttitel | Trattore |
| Startzeit | 0:48:43 |
| Dauer | 0:01:47 |
| Performativer Epitext | Vorrede mit Werkbezug (0:01:19) |
| Segment zuvor | Bühnengespräch |
| Segment danach | Traktor |
| Veranstaltungstitel | Sieben Arten von Weiß |
| Veranstaltungsort | Orangerie im Schloßgarten, D-Erlangen |
| Veranstaltungsreihe | Poetenfest 2022 |
| Veranstalter*in | Kulturamt der Stadt Erlangen |
| Datum | 28.08.2022 |
| Moderation | |
| Medienart | Audio |
| Produktionsart | live (ungeschnitten) |
| Mitschnittinfo | Download |
Poetenfest Erlangen: Bühnengespräch 6 (28.08.2022)
| Beteiligte | Italiano, Federico; Wagner, Jan |
| Band | Sieben Arten von Weiß [von Federico Italiano, ins Deutsche übersetzt von Raoul Schrott und Jan Wagner] |
| Lesungssegment | Bühnengespräch |
| Startzeit | 0:46:22 |
| Dauer | 0:00:57 |
| Performativer Epitext | |
| Segment zuvor | Die nigerianische Methode, um beim Scrabble zu gewinnen |
| Segment danach | Mediteraneo |
| Veranstaltungstitel | Sieben Arten von Weiß |
| Veranstaltungsort | Orangerie im Schloßgarten, D-Erlangen |
| Veranstaltungsreihe | Poetenfest 2022 |
| Veranstalter*in | Kulturamt der Stadt Erlangen |
| Datum | 28.08.2022 |
| Moderation | |
| Medienart | Audio |
| Produktionsart | live (ungeschnitten) |
| Mitschnittinfo | Download |
Poetenfest Erlangen: Die nigerianische Methode, um beim Scrabble zu gewinnen (28.08.2022)
| Lyriker*in | Wagner, Jan |
| Band | Sieben Arten von Weiß [von Federico Italiano, ins Deutsche übersetzt von Raoul Schrott und Jan Wagner] |
| Gedichttitel | Die nigerianische Methode, um beim Scrabble zu gewinnen |
| Startzeit | 0:44:33 |
| Dauer | 0:01:42 |
| Performativer Epitext | Vorrede mit Werkbezug (0:00:16) |
| Segment zuvor | Il metodo nigeriano per vincere a Scrabble |
| Segment danach | Bühnengespräch |
| Veranstaltungstitel | Sieben Arten von Weiß |
| Veranstaltungsort | Orangerie im Schloßgarten, D-Erlangen |
| Veranstaltungsreihe | Poetenfest 2022 |
| Veranstalter*in | Kulturamt der Stadt Erlangen |
| Datum | 28.08.2022 |
| Moderation | |
| Medienart | Audio |
| Produktionsart | live (ungeschnitten) |
| Mitschnittinfo | Download |
Poetenfest Erlangen: Il metodo nigeriano per vincere a Scrabble (28.08.2022)
| Lyriker*in | Italiano, Federico |
| Band | Sieben Arten von Weiß [von Federico Italiano, ins Deutsche übersetzt von Raoul Schrott und Jan Wagner] |
| Gedichttitel | Il metodo nigeriano per vincere a Scrabble |
| Startzeit | 0:42:36 |
| Dauer | 0:01:38 |
| Performativer Epitext | Vorrede mit Werkbezug (0:01:38) |
| Segment zuvor | Bühnengespräch |
| Segment danach | Die nigerianische Methode, um beim Scrabble zu gewinnen |
| Veranstaltungstitel | Sieben Arten von Weiß |
| Veranstaltungsort | Orangerie im Schloßgarten, D-Erlangen |
| Veranstaltungsreihe | Poetenfest 2022 |
| Veranstalter*in | Kulturamt der Stadt Erlangen |
| Datum | 28.08.2022 |
| Moderation | |
| Medienart | Audio |
| Produktionsart | live (ungeschnitten) |
| Mitschnittinfo | Download |
Poetenfest Erlangen: Bühnengespräch 5 (28.08.2022)
| Beteiligte | Italiano, Federico; Wagner, Jan |
| Band | Sieben Arten von Weiß [von Federico Italiano, ins Deutsche übersetzt von Raoul Schrott und Jan Wagner] |
| Lesungssegment | Bühnengespräch |
| Startzeit | 0:37:33 |
| Dauer | 0:03:23 |
| Performativer Epitext | |
| Segment zuvor | Mittelmeer |
| Segment danach | Il metodo nigeriano per vincere a Scrabble |
| Veranstaltungstitel | Sieben Arten von Weiß |
| Veranstaltungsort | Orangerie im Schloßgarten, D-Erlangen |
| Veranstaltungsreihe | Poetenfest 2022 |
| Veranstalter*in | Kulturamt der Stadt Erlangen |
| Datum | 28.08.2022 |
| Moderation | |
| Medienart | Audio |
| Produktionsart | live (ungeschnitten) |
| Mitschnittinfo | Download |
Poetenfest Erlangen: Mittelmeer (28.08.2022)
| Lyriker*in | Wagner, Jan |
| Band | Sieben Arten von Weiß [von Federico Italiano, ins Deutsche übersetzt von Raoul Schrott und Jan Wagner] |
| Gedichttitel | Mittelmeer |
| Startzeit | 0:36:15 |
| Dauer | 0:01:11 |
| Performativer Epitext | |
| Segment zuvor | Mediteraneo |
| Segment danach | Bühnengespräch |
| Veranstaltungstitel | Sieben Arten von Weiß |
| Veranstaltungsort | Orangerie im Schloßgarten, D-Erlangen |
| Veranstaltungsreihe | Poetenfest 2022 |
| Veranstalter*in | Kulturamt der Stadt Erlangen |
| Datum | 28.08.2022 |
| Moderation | |
| Medienart | Audio |
| Produktionsart | live (ungeschnitten) |
| Mitschnittinfo | Download |
Poetenfest Erlangen: Mediteraneo (28.08.2022)
| Lyriker*in | Italiano, Federico |
| Band | Sieben Arten von Weiß [von Federico Italiano, ins Deutsche übersetzt von Raoul Schrott und Jan Wagner] |
| Gedichttitel | Mediteraneo |
| Startzeit | 0:34:58 |
| Dauer | 0:01:15 |
| Performativer Epitext | |
| Segment zuvor | Bühnengespräch |
| Segment danach | Mittelmeer |
| Veranstaltungstitel | Sieben Arten von Weiß |
| Veranstaltungsort | Orangerie im Schloßgarten, D-Erlangen |
| Veranstaltungsreihe | Poetenfest 2022 |
| Veranstalter*in | Kulturamt der Stadt Erlangen |
| Datum | 28.08.2022 |
| Moderation | |
| Medienart | Audio |
| Produktionsart | live (ungeschnitten) |
| Mitschnittinfo | Download |